Yeah, I agree that it isn’t necessarily bad or abusive coaching to decide to bring up scholarships to athletes. However, I think it’s inappropriate and counterproductive to do so to an athlete who has told you that she is struggling with anxiety/depression as well as an ED. Yoakum was clearly having lots of problems and from what she wrote, just wanted to feel supported to help her in her recovery (her words). Instead, Smith (or potentially Whitnee Johnson) told her she needed to transfer, said she (Yoakum) was to blame for her MH problems, told her to sit in the stands in meets and called her the weakest link in the team.
If it was Smith who said those things to Yoakum, then I hope she has changed because I think that’s an awful way to treat a gymnast. I don’t believe that coaches need to be therapists to their athletes, but I do think the minimum should be being supportive of their athletes when they are experiencing difficult times.